全  文

不  限

  • 不  限
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 作  者
  • 导  师
  • 第一导师
  • 学位授予单位
  • 关键词
  • 摘  要
  • 目  录
  • 参考文献
  • 学科专业
  • 发表时间

全  文

不  限

  • 不  限
  • 1915年
  • 1949年
  • 1979年

不  限

  • 不  限
  • 1979年
  • 1949年
  • 1915年
  • 全  文
  • 主  题
  • 篇  名
  • 作  者
  • 导  师
  • 第一导师
  • 学位授予单位
  • 关键词
  • 摘  要
  • 目  录
  • 参考文献
  • 学科专业
  • 发表时间
手机远见搜索 |设置
  • 关闭历史记录
  • 打开历史纪录
  • 清除历史记录
引用
学科分类 | 院校 | 专业 | 年度 | 导师 | 基金 | 研究层次 | 优秀级别
已选:
相关度 学位年度 被引 下载 发表时间 CNKI为你找到相关结果

概念隐喻理论与外语教学中的文化教学研究  CNKI文献

现代外语教学普遍认为有了准确的发音、大量的词汇和完备的语法知识,学生不一定是很好地掌握了一门外语,更不要说在真实的文化语言环境中合理地使用语言。学生交际能力的需要一再督促外语教学人员改变传统的以语法为核...

王瑶 导师:冒国安 贵州师范大学 2009-04-20 硕士论文

关键词: 概念隐喻 / 文化教学 / 词汇教学

下载(903)| 被引(6)

英语教学中的情感研究  CNKI文献

本文以教育心理学、外语教学论、语言学、神经生物学等领域的先进科研成果为理论依据,通过大量具有说服力的实验数据和分析,旨在论证在外语教学中,关注情感不仅可以促进学生认知的发展,而且有利于培养学生积极、健...

盛雪梅 导师:冒国安 贵州师范大学 2003-05-01 硕士论文

关键词: 情感 / 英语作为外语的教学 / 情感发展 / 认知发展

下载(781)| 被引(8)

认知语境与翻译  CNKI文献

语境在交际过程中发挥着重要的作用,它影响着话语的生成和理解。传统语境研究主要从静态的角度强调外部世界的作用而忽视了人在交际时内心世界的作用,如 Malinowski 的情景语境和 Halliday 的语域理论。斯珀伯和威尔森...

颜妮娜 导师:冒国安 贵州师范大学 2005-05-01 硕士论文

关键词: 传统语境 / 认知语境 / 关联性 / 翻译

下载(786)| 被引(3)

中西思维模式差异及其对中国学生英语学习的影响  CNKI文献

中国几十年外语教学表明,大部分中国学生在英语学习中似乎都会有一种“不适”的感觉,甚至有视英语为“洪水猛兽”的情况。英语被当作一门知识性学科来探究而不是作为技能性学科去把握可能是这一问题的根本所在。英语...

林万平 导师:冒国安 贵州师范大学 2002-05-01 硕士论文

关键词: 英语学习 / 汉语思维 / 思维模式差异 / mode

下载(1361)| 被引(2)

翻译等值理论的语用顺应论诠释  CNKI文献

长久以来,翻译等值概念一直是中西翻译理论界争论的焦点。不同的学者对翻译等值概念本身的界定以及对其在翻译理论与实践中的价值和作用的认定也不尽一致,在西方,从卡特福德的篇章等值到奈达的功能等值,再到纽马克...

王富银 导师:冒国安 贵州师范大学 2004-05-15 硕士论文

关键词: 等值翻译 / J.Verschueren / 顺应 / 变异性

下载(652)| 被引(2)

从理论旅行及翻译的政治角度看Gender(社会性别)在中国的...  CNKI文献

在“全球化”悄然逼近及中国同西方国家的学术交流越来越频繁的语境下,理论或观念总是处在从这个人向那个人、从一个语境向另一个语境、从此时向彼时旅行。而从理论踏上他旅途的那一刻起,它所处的社会历史及社会文化语...

张清华 导师:冒国安 贵州师范大学 2007-03-24 硕士论文

关键词: 文化转向 / 理论旅行 / 翻译政治 / 女性主义

下载(165)| 被引(4)

从对多元系统理论的质疑看待奈达的最高功能对等的实现  CNKI文献

尤金·奈达博士是当代西方最著名的翻译理论家和语言学家之一。五十多年的实践与翻译理论研究,使奈达博士在翻译研究领域取得了巨大的成就。尤其是他提出的“动态对等”翻译理论和“读者等同反应论”翻译标准,打破...

滑学慧 导师:冒国安 贵州师范大学 2009-04-20 硕士论文

关键词: 翻译最高标准 / 最高功能对等 / 读者反应 / 质疑

下载(291)| 被引(1)

大学生课外英语学习策略研究  CNKI文献

我们深知,对于大学生,英语课时非常有限,其英语学习基本上是课外学习。可见,课外英语学习是大学生英语学习的一个重要部分。由于传统教学的影响,目前大学生课外学习基本上处于无序化状态。大部分学生仅仅是凭兴趣...

丁炎珍 导师:冒国安 贵州师范大学 2003-05-01 硕士论文

关键词: 学习策略 / 课外学习 / 大学生

下载(427)| 被引(2)

英汉主位结构对比研究及其在翻译中的应用  CNKI文献

二十世纪七十年代以来,作为国际语言学界很有影响力的语言学理论,以韩礼德为代表的系统功能语法近年来已被广大中国学者和教师运用于汉语方面的研究。然而这些研究还显得不够全面,特别是在英汉对比研究领域内,为此...

陈荣 导师:冒国安 贵州师范大学 2004-05-15 硕士论文

关键词: 主位 / 对比研究 / 应用 / 翻译

下载(539)| 被引(1)

论译者的文化身份  CNKI文献

《红楼梦》是中国古典文学中的一朵奇葩,是我国古典文学史上杰出不朽的丰碑,也是世界文化宝库中的瑰宝。丰富的民俗文化,宗教哲理,岁时节气、婚丧嫁娶、衣食住行、游艺娱乐、人生家庭礼仪、同林医药,典章制度等等,其中...

王爱珍 导师:冒国安 贵州师范大学 2007-05-14 硕士论文

关键词: 《红楼梦》 / 杨译本 / 霍译本 / 译者

下载(488)| 被引(0)

句法象似性:文学中取得修辞效果的有效手段  CNKI文献

象似性概念是针对语言的任意性理论提出来的。象似性是对语言形式或结构与其所表达的概念或概念结构之间的相似关系的研究,是人类认知或经验的反映,它可被视为是一种从微观的角度对语言现象进行的分析和研究。 象...

张晓慧 导师:冒国安 贵州师范大学 2009-04-20 硕士论文

关键词: 句法象似性 / 修辞效果 / 手段 / 文学

下载(307)| 被引(0)

文学中的象似性研究  CNKI文献

以Saussure为中心的结构主义的任意说的观点从20世纪初到20世纪60年代一直占上风。作为现代语言学之父,Ferdinand de Saussure (1961)提出了语言符号的任意性原则,坚持语言符号的任意性原则并把它看成是控制整个语言系...

朱英 导师:冒国安 贵州师范大学 2008-04-21 硕士论文

关键词: 象似性 / 文学 / 现代的图案诗 / 现代戏剧

下载(214)| 被引(1)

语篇系统分析法  CNKI文献

作为一门新兴的独立学科,跨文化交际的历史是短暂的;但作为一种社会现象和发展过程,它却与人类历史一样悠久,甚至可以追溯都原始部落时期。这一现象之所以在今天日益引起人们的广泛关注,主要原因是由于交通工具的进步...

杨柳 导师:冒国安 贵州师范大学 2006-05-30 硕士论文

关键词: 互动社会语言学 / 语篇系统分析法 / 文化定势 / 跨文化交际

下载(267)| 被引(1)

后殖民主义和女性主义在翻译中的对话  CNKI文献

传统上,翻译活动一直被看作是两种语言活动之间的转换过程,被看成是灵性与悟性的表现,带有主观主义和神秘主义色彩;在20世纪六七十年代,兴起了以结构主义语言学为理论依据的科学主义翻译观,尽管形成了一套系统的...

杨司桂 导师:冒国安 贵州师范大学 2006-05-01 硕士论文

关键词: 文化转向 / 后殖民主义 / 女性主义 / 权力话语

下载(435)| 被引(0)

关联理论的交际观对翻译行为的诠释  CNKI文献

翻译已越来越多地被看成是人类行为的一种过程,一种形式。翻译研究逐步意识到对这一认知过程研究的重要性。“一名之立,荀月踌躇”,翻译的过程是译者选择、取舍的过程,翻译作品也是译者众多选择中的其中之一。用怎样的...

徐勇前 导师:冒国安 贵州师范大学 2005-05-15 硕士论文

关键词: 认知环境 / 最佳关联 / 明示—推理 / 交际意图

下载(198)| 被引(1)

语言相对论视野下的语言视差现象分析及相关翻译方略  CNKI文献

语言与人们的生活息息相关,它不仅是现实的反映,有时也会扭曲现实,这种语言对现实的扭曲现象即是语言视差。语言视差是语言的一个很奇特的现象,它的形成有着很复杂的动因,往往为人们所忽视。国内外对语言视差的研究还...

陈利红 导师:冒国安 贵州师范大学 2008-04-18 硕士论文

关键词: 语言视差 / 扭曲 / 语言相对论 / 思维

下载(212)| 被引(0)

模糊语义学与译学视野中的模糊对等  CNKI文献

模糊性作为语言的一种本质属性,是指在对语言单位的分析过程中的不确定性。特别地,意义的模糊性是指在某一个语义范畴内,人们难以决定某些边缘情况是否属于该范畴。这种不确定性使的语义范畴之间没有清晰的分界,从...

张颖 导师:冒国安 贵州师范大学 2006-05-01 硕士论文

关键词: 模糊性 / 模糊语义 / 模糊对等 / 翻译策略

下载(239)| 被引(1)

审美心理与小说翻译  CNKI文献

Translation studies are of wide range and many subjects are adapted. The present essay is mainly to discuss the requirements for the translator and to find out reasons for literal translation and fre...

李琪 导师:丁廷森 贵州师范大学 2001-05-01 硕士论文

关键词: Aesthetics / Aesthetic / psychological / structure

下载(168)| 被引(0)

热门学科

轻松读懂《孙子兵法》